maltepe evden eve nakliyat kartal evden eve nakliyat evden eve nakliyat evden eve kibarli panax clavis panax panax
Thai (ภาษาไทย)English (United Kingdom)

รับสมัครงาน

รับสมัครงาน

ผู้ชมขณะนี้

We have 20 guests online

Designed by:
FTP hosting Joomla Templates
Web space hosting
สัตวบาลกับภาษาอังกฤษ PDF Print E-mail
บทความ การปรับปรุงพันธุ์สัตว์และการจัดการฟาร์ม - บทความโคเนื้อ
Written by Web Master   
Friday, 30 March 2012 13:38
There are no translations available.

iconสัตวบาลกับภาษาอังกฤษ

โดย...นายสุพจน์ ศรีนิเวศน์

 

Small talk ไม่ใช่ Tall tale

สัพเพเหระ ไม่ได้โม้สะบัดช่อ หรือเล่านิยายแหกตาแต่อย่างใด

เรื่องที่เขียนนี้เป็นเรื่องเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับภาษาที่เราพูดกันนี่แหละ คือบางทีก็สับสนไม่แน่ใจ หลังจากพูดออกไปแล้ว โดยเฉพาะในภาษาอักฤษที่เราจำเป็นต้องเข้าไปเกี่ยวข้อง ผู้เขียนเองก็งูๆ ปลาๆ พอไปเจอคำหรือวลีที่แปลกๆ ก็เป็น "งง" ไปจนถึงขำได้เหมือนกัน ก่อนที่จะไปถึง punch line ตรงนั้น ก็ขอ เกริ่น (small talk) เสียนิดหน่อยก่อน เพื่อช่วยให้เข้าใจเรื่องได้ดีขึ้น โดยที่ภาษาอังกฤษเขาจัดระบบของคำไว้เป็นหมู่เป็นหล่า เป็นพวก พอพบเห็นได้เป็นสังเขป ดังนี้


รายละเอียดเพิ่มเติม...

Last Updated on Friday, 30 March 2012 13:43
 
View My Stats
, Powered by Joomla! and designed by SiteGround web hosting
webmail

Bureau of Animal Husbandry and Genetic Improvement  ; Department of Livestock Development

สำนักพัฒนาพันธุ์สัตว์ กรมปศุสัตว์
ถนนพญาไท เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร 10400
Tel.0 2653 4444 ต่อ 3213 /Fax 0 2653 4922 Email: breeding1@dld.go.th

Copyright © 2011,By  Bureau of Animal Husbandry and Genetic Improvement